St Mark’s Church News

Dear All,

Please note the following (7) announcements and reminders:

1. Weekly Spiritual Message

Spiritual message for the week by Father Mark:

Has Jesus ever appeared to you? During these holy 50 days we focus on the many appearances of the Risen Lord in Scripture. If you read the scripture accounts, you should find at least 12 times of such appearances. There were probably many more not documented. These eyewitness accounts cannot be denied โ€“ one of them was to over 500 people at once.

However, itโ€™s not just His appearances that are significant, itโ€™s also His disappearance that is of significance. Jesus appeared to the two disciples on the Emmaus road but He also disappeared from them. Letโ€™s take a closer look: โ€œNow it came to pass, as He sat at the table with them, that He took bread, blessed and broke it, and gave it to them. Then their eyes were opened, and they knew Him; and He vanished from their sight.โ€

Saying goodbye is always hard. Jesus didnโ€™t even say goodbye. He just vanished.

Why does Jesus disappear? and more importantly, why at that moment?

That moment was a critical one. He vanished after He took bread, blessed and broke it. Jesus is pointing to the way in which He would always remain and be present among themโ€ฆin the Eucharist. They may not have realised it, but this was the answer to their request โ€“ STAY WITH US. In every Liturgy, He answers this request of STAY WITH US. Saying โ€œI am with you always, even to the end of timeโ€.

2. St Mark Feast Sunday 8th May

Vespers and Choir Saturday 7th May at 7pm in the Arabic Church.

Talk: โ€˜A successful ministry: Lessons from the service of St Markโ€™ by Father Yacoub.

3. Parents Meet and Greet – for Sunday School Year 11 and Year 12
Join us this Sunday May 8 for our parents meet and greet event for Sunday School Years 11 and 12, at 10:45 โ€“ 12pm @ covered area behind the bookshop.

Looking forward to seeing you all there.

4. Fr Daoud Lameiโ€™s Sydney Schedule

Wednesday 11 May โ€“ 7pm Arabic Meeting St Markโ€™s Church

Thursday 12 May โ€“ 8:30am Holy Mass at St Mary and St Minaโ€™s Church

5. St Mark High School Boys Club โ€“ Tonight Friday 6 May

7 โ€“ 9pm, for Year 7 & 8 Boys.

Location: Bayside Council Arncliffe Youth Centre, 9 Townsend Place, Arncliffe

Please see poster below.

6. New bins at church

As God continues to bless the growth of our congregation, the more cleaning we need to do around Church.

To help manage our waste, you will notice we have new bins in certain locations around Church.

We want to promote recycling using the yellow bins- where cardboard, and paper go.

We have also brought in Purple bins, which are called return and earn bins, so for every can or bottle with a 10c sign on it that we put in a purple bin, we receive 10c from the council which will go towards St Wanas Charity.

As well as two coffee bins to dispose of the coffee cups and liquid

We need to work together as a community, to teach our children how to care of their house- the house of God and to look after the environment and country we live in. We urge you to please help us, because we can only do this together.

7. Updated Bereavement Announcement for beloved Samir Attalla Fam:

Blessed is the man You choose, And cause to approach You, That he may dwell in Your courts. We shall be satisfied with the goodness of Your house, Of Your holy temple. Ps.65:4.

Beloved Samir is the dear husband of Charlotte Attalla, adored father of Eivett Tadros, Usama Attalla and Ikrami Attalla in Germany. Dearest Father-in-law to Father Markos Tadros, Manal Attalla and Katja Attalla. Loving grandfather of Yostina Atta โ€“ wife of Fady Atta. Loving grandfather to Andrew Tadros, Miriam, Philopateer and Heleana Attalla; Raphael, Allegra and Mariella Attalla; and great-grandfather to Lucas Atta.

Late Samir is the cousin of Selim Sammy husband of Jehan Sammy, and cousin of Etedal Gadalla wife of Roshdy Gadalla.

Condolences/Azza will be held at St Markโ€™s Coptic Orthodox Church Hall, on Saturday 7th of May, at 5 โ€“ 7pm. (Before vespers for St Markโ€™s Feast).

Funeral will be held at St Markโ€™s Coptic Orthodox Church on Tuesday 10th May at 11am.

St Markโ€™s Coptic Orthodox Church Address: 72 Wollongong Rd, Arncliffe.

May God rest his soul in the Paradise of Joy and give peace and comfort to family and friends.

ุดุนุจ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ

ูŠูุฑุฌู‰ ุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุนู„ุงู†ุงุช ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:

  1. ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุนูŠุฉ

ูŠู‚ุฏู… ุฑุณุงู„ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน ู‚ุฏุณ ุฃุจูˆู†ุง ู…ุงุฑูƒ

ู‡ู„ ุธู‡ุฑ ู„ูƒ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ู‚ุจู„ุŸ ู†ุฑูƒุฒ ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฎู…ุณูŠู† ูŠูˆู…ุงู‹ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ู‡ุฐู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุนุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุธู‡ุฑ ุจู‡ุง ุงู„ุฑุจ ุงู„ู‚ุงุฆู… ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ุนู†ุฏ ู‚ุฑุฃุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ุชุฌุฏ ุฃู† ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุธู‡ุฑ ูกูข ู…ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„. ูˆุฑุจู…ุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูˆุซู‚. ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅู†ูƒุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู„ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ุนูŠุงู† โ€“ ุฃุญุฏู‡ุง ูƒุงู† ู„ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูฅู ู  ุดุฎุต ููŠ ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏ.

ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ู„ูŠุณ ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ูู‚ุท ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุฅู† ุงุฎุชูุงุฆู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู…ุฑ ู„ู‡ ุฃู‡ู…ูŠุฉ. ุธู‡ุฑ ูŠุณูˆุน ู„ู„ุชู„ู…ูŠุฐูŠู† ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุนู…ูˆุงุณ ู„ูƒู†ู‡ ุงุฎุชูู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŠุถู‹ุง. ูู„ู†ู„ู‚ูŠ ู†ุธุฑุฉ ูุงุญุตุฉ: " ูู„ู…ุง ุงุชูƒุฃ ู…ุนู‡ู…ุงุŒ ุฃุฎุฐ ุฎุจุฒุงู‹ ูˆุจุงุฑูƒ ูˆูƒุณุฑ ูˆู†ุงูˆู„ู‡ู…ุงุŒ ูุงู†ูุชุญุช ุฃุนูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุนุฑูุงู‡ ุซู… ุงุฎุชูู‰ ุนู†ู‡ู…ุง".

ุงู„ูˆุฏุงุน ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุงู…ุฑ ุตุนุจ. ูˆูŠุณูˆุน ู„ู… ูŠู‚ู„ ุญุชู‰ ูˆุฏุงุนุงู‹. ุจู„ ุงุฎุชูู‰ ูุฌุฃุฉู‹.

ู„ู…ุงุฐุง ูŠุฎุชููŠ ูŠุณูˆุนุŸ ูˆุงู„ุฃู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ู…ุงุฐุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุญุธุฉ ุจุงู„ุฐุงุชุŸ

ูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุญุธุฉ ุญุงุณู…ุฉ. ุงุฎุชูู‰ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฐ ุงู„ุฎุจุฒ ูˆุจุงุฑูƒู‡ ูˆูƒุณุฑู‡. ูŠุดูŠุฑ ูŠุณูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณูŠุจู‚ู‰ ููŠู‡ุง ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูˆูŠูƒูˆู† ุญุงุถุฑู‹ุง ุจูŠู†ู‡ู… … ููŠ ุงู„ุฃูุฎุงุฑุณุชูŠุง. ุฑุจู…ุง ู„ู… ูŠุฏุฑูƒูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุทู„ุจู‡ู… โ€“ ุงุจู‚ ู…ุนู†ุง. ููŠ ูƒู„ ู‚ุฏุงุณุŒ ูŠุฌูŠุจ ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุจู‚ุงุก ู…ุนู†ุง. ู‚ุงุฆู„ุงู‹ "ูˆูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ูƒูู„ูŽู‘ ุงู„ุฃูŽูŠูŽู‘ุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุงู„ุฏู‡ุฑ"

  1. ุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ู…ุงุฑ ู…ุฑู‚ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฃุญุฏ ูจ ู…ุงูŠูˆ

ุงู„ุนุดูŠุฉ ูˆุงู„ูƒูˆุฑุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ูง ู…ุงูŠูˆ ุงู„ุณุงุนุฉ ูง ู…ุณุงุกู‹ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠ

ู†ุตู„ู‰ ู…ุน ุจุนุถ ุตู„ุงู‡ ุงู„ุบุฑูˆุจ ูˆู†ุฑุชู„ ู…ุน ุงู„ูƒูˆุฑุงู„ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠ ูˆุงุจูˆู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ูŠุตุญุจู†ุง ู…ุนุงู‡ ููŠ ูƒู„ู…ู‡ ุฑูˆุญูŠู‡ " ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู†ุงุฌุญุฉ: ุฏุฑูˆุณ ู…ู† ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ู…ุงุฑ ู…ุฑู‚ุณ" ู†ุญุจ ู†ุดูˆููƒู… ุงู„ุณุงุนุฉ ูง

  1. ู„ู‚ุงุกุงุช ุงู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ู„ู„ุชุนุงุฑู ู„ู„ุตู ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ูˆุงู„ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ุจูุตูˆู„ ู…ุฏุงุฑุณ ุงู„ุฃุญุฏ

ุดุงุฑูƒู†ุง ุงู„ุฃุญุฏ ุงู„ู‚ุงุฏู… ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ูจ ู…ุงูŠูˆ ููŠ ู„ู‚ุงุกุงุช ุขุจุงุก ูˆุฃู…ู‡ุงุช ุฃุทูุงู„ ุงู„ุตู ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ูˆุงู„ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ูุตูˆู„ ู…ุฏุงุฑุณ ุงู„ุฃุญุฏ ู„ู„ุชุนุงุฑูุŒ ู…ู† ูกู :ูคูฅ ุญุชู‰ ูกูข ุธู‡ุฑุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุบุทุงุฉ ุฎู„ู ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ.

ู†ุชุทู„ุน ุฅู„ู‰ ุฑุคูŠุชูƒู… ุฌู…ูŠุนุงู‹

  1. ุฌุฏูˆู„ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงุจูˆู†ุง ุฏุงูˆุฏ ู„ู…ุนูŠ ู„ุณูŠุฏู†ูŠ

ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ูกูก ู…ุงูŠูˆ โ€“ ูง ู…ุณุงุกู‹ ุงุฌุชู…ุงุน ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ู…ุงุฑ ู…ุฑู‚ุณ

ุงู„ุฎู…ูŠุณ ูกูข ู…ุงูŠูˆ โ€“ ูจ:ูฃู  ุตุจุงุญุงู‹ ุงู„ู‚ุฏุงุณ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ุจูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุงู„ุนุฐุฑุงุก ูˆ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ู…ุงุฑ ู…ูŠู†ุง ุจุจูƒุณู„ูŠ

  1. ู†ุงุฏูŠ ุณุงู†ุช ู…ุงุฑูƒ ุงู„ุฑูŠุงุถูŠ ู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุตููˆู ุงู„ุฅุนุฏุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูˆูŠุฉ โ€“ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูฆ ู…ุงูŠูˆ

ูง-ูฉ ู…ุณุงุกู‹ ู„ู„ุตู ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุตู ุงู„ุซุงู…ู† ู„ู„ุฃูˆู„ุงุฏ

ุงู„ู…ูƒุงู†: Bayside Council Arncliffe Youth Centre, 9 Townsend Place, Arncliffe

ูŠูุฑุฌู‰ ุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุจูˆุณุชุฑ ุงู„ู…ุฑูู‚

  1. ุตู†ุงุฏูŠู‚ ู‚ู…ุงู…ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ

ุจูŠู†ู…ุง ูŠุณุชู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ุจุงุฑูƒุฉ ู†ู…ูˆ ุดุนุจ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ูŠุฒุฏุงุฏ ุงู„ุงุญุชูŠุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู†ุธูŠู ุญูˆู„ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ.

ู„ู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ููŠ ุฅุฏุงุฑุฉ ู†ูุงูŠุงุชู†ุงุŒ ุณุชู„ุงุญุธ ุฃู† ู„ุฏูŠู†ุง ุตู†ุงุฏูŠู‚ ุฌุฏูŠุฏุฉ ููŠ ู…ูˆุงู‚ุน ู…ุญุฏุฏุฉ ุญูˆู„ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ.

ู†ุฑูŠุฏ ุชุดุฌูŠุน ุนู„ู‰ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุชุฏูˆูŠุฑ ุจุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุตู†ุงุฏูŠู‚ ุงู„ุตูุฑุงุก – ุญูŠุซ ูŠู„ู‚ู‰ ุงู„ูƒุฑุชูˆู† ูˆุงู„ูˆุฑู‚.

ู„ู‚ุฏ ุฃุญุถุฑู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุตู†ุงุฏูŠู‚ ุฃุฑุฌูˆุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุณู…ู‰ ุตู†ุงุฏูŠู‚ ุงู„ุฅุฑุฌุงุน ูˆุงู„ูƒุณุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู‚ุงุจู„ ูƒู„ ุนู„ุจุฉ ุฃูˆ ุฒุฌุงุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ 10c ูŠุชู… ูˆุถุนู‡ุง ููŠ ุงู„ุตู†ุฏูˆู‚ ุงู„ุฃุฑุฌูˆุงู†ูŠุŒ ู†ุชู„ู‚ู‰ 10c ู…ู† ุงู„ุจู„ุฏูŠุฉ ูˆุณูŠุชู… ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุคุณุณุฉ ุฃู†ุจุง ูˆู†ุณ ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ.

ูˆูƒุฐู„ูƒ ุตู†ุฏูˆู‚ูŠู† ู„ู„ู‚ู‡ูˆุฉ ู„ู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ูู†ุงุฌูŠู† ุงู„ู‚ู‡ูˆุฉ ูˆุงู„ุณูˆุงุฆู„

ู†ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ู…ุนู‹ุง ูƒู…ุฌุชู…ุนุŒ ู„ุชุนู„ูŠู… ุฃุทูุงู„ู†ุง ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจุจูŠุชู‡ู… – ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ูˆุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ุฐูŠ ู†ุนูŠุด ููŠู‡. ู†ุญุซูƒู… ุนู„ู‰ ู…ุณุงุนุฏุชู†ุง ู…ู† ูุถู„ูƒู…ุŒ ู„ุฃู†ู†ุง ู„ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุง ู…ุนุงู‹.

  1. ุชุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุฒุงุก ุงู„ุฑุงุญู„ ุงู„ุบุงู„ูŠ/ ุณู…ูŠุฑ ุนุทุง ู„ู„ู‡ ูุงู…

ุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู„ูŽู‘ุฐููŠ ุชูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุชูู‚ูŽุฑูู‘ุจูู‡ู ู„ููŠูŽุณู’ูƒูู†ูŽ ูููŠ ุฏููŠูŽุงุฑููƒูŽ. ู„ูŽู†ูŽุดู’ุจูŽุนูŽู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽุŒ ู‚ูุฏู’ุณู ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ููƒูŽ."

ุงู„ุณูŠุฏ/ ุณู…ูŠุฑ ู‡ูˆ ุฒูˆุฌ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุดุงุฑู„ูˆุช ุนุทุง ู„ู„ู‡ุŒ ูˆูˆุงู„ุฏ ุฅูŠูุช ุนุทุง ู„ู„ู‡ุŒ ุฃุณุงู…ุฉ ุนุทุง ู„ู„ู‡ ูˆุฅูƒุฑุงู…ูŠ ุนุทุง ู„ู„ู‡ ููŠ ุฃู„ู…ุงู†ูŠุง. ูˆุญู…ุง ุงุจูˆู†ุง ู…ุงุฑูƒูˆุณ ุชุงุฏุฑุณุŒ ู…ู†ุงู„ ุนุทุง ู„ู„ู‡ ูˆูƒุงุชูŠุง ุนุทุง ู„ู„ู‡. ูˆุฌุฏ ูƒู„ ู…ู† ูŠูˆุณุชูŠู†ุง ุนุทุง โ€“ ุฒูˆุฌุฉ ูุงุฏูŠ ุนุทุงุŒ ุงู†ุฏุฑูˆ ุชุงุฏุฑุณุŒ ู…ูŠุฑูŠุงู…ุŒ ููŠู„ูˆุจุงุชูŠุฑ ูˆู‡ูŠู„ุงู†ุฉ ุนุทุง ู„ู„ู‡ุŒ ุฑูุงุฆูŠู„ุŒ ุงู„ูŠุฌุฑุง ูˆู…ุงุฑูŠุงู„ู„ุง ุนุทุง ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌุฏ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู„ู„ูˆูƒุงุณ ุนุทุง.

ุงู„ุฑุงุญู„ ุณู…ูŠุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู… ูƒู„ ู…ู† ุณู„ูŠู… ุณุงู…ูŠ ุฒูˆุฌ ุฌูŠู‡ุงู† ุณุงู…ูŠ ูˆุงุนุชุฏุงู„ ุฌุงุฏ ู„ู„ู‡ ุฒูˆุฌุฉ ุฑุดุฏูŠ ุฌุงุฏ ู„ู„ู‡

ุณูŠูู‚ุงู… ุงู„ุนุฒุงุก ููŠ ู‚ุงุนุฉ ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ู…ุงุฑู…ุฑู‚ุณ ุงู„ู‚ุจุทูŠุฉ ุงู„ุงุฑุซูˆุฐูˆูƒุณูŠุฉ ู…ุณุงุก ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ูง ู…ุงูŠูˆ ู…ู† ูฅ – ูง ู…ุณุงุกู‹ (ู‚ุจู„ ุนุดูŠุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ู…ุงุฑู…ุฑู‚ุณ)

ุณุชูู‚ุงู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู†ุงุฒ ุจูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ู…ุงุฑู…ุฑู‚ุณ ุงู„ู‚ุจุทูŠุฉ ุงู„ุงุฑุซูˆุฐูˆูƒุณูŠุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุก ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ูกู  ู…ุงูŠูˆ ุงู„ุณุงุนุฉ ูกูก ุตุจุงุญุงู‹

ุงู„ุฑุจ ูŠู†ูŠุญ ุฑูˆุญู‡ ููŠ ูุฑุฏูˆุณ ุงู„ู†ุนูŠู… ูˆูŠู…ู†ุญ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ุนุฒุงุก ู„ู„ุนุงุฆู„ุฉ ูˆุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุก.