Announcements

Dear All,

Please note the following (9) announcements and reminders:

1. Weekly Spiritual Message

Spiritual message for this week by Father Jonathan:

In his 50th commemoration, an interview with HH Pope Kyrillos VI

How was your last fifty years?

HH: They passed in a second and were full of joy. I cannot describe the feelings of peace and joy of looking directly at the face of Jesus and feeling the presence of the saints around me. I can now understand why St Paul said "Eye has not seen, nor ear heard, nor have entered into the heart of man".

How did you achieve that?

HH: I had faith while I was in the world.

What is your advice for us?

HH: Be serious about heaven.

Can we ask you to pray for us please?

HH: I do that always because I love you, and because I wish that all of you experience what I am experiencing now.

Happy 50th Anniversary our beautiful Pope Kyrillos.

His feast is on the 9th of March. Please share in the church’s celebration of this occasion.

2. Weekend Liturgies timetable

Please note the following important guidelines:

1. We encourage you to attend weekday masses when possible and leave Sunday free for others without a choice. This will help keep attendance numbers under control and protect the church from any trouble. Your assistance is very much appreciated.

2. Although some rules have been relaxed from Friday 12 Feb, it is important to remain diligent and avoid crowding. Please pre-order your food and avoid gathering in front of the food booths.

The liturgies timetable for this weekend is as follows:

3. Learning to care for ourselves by finding purpose in Him – Saturday 27 February

Join us mums in the Church Hall for a quiet evening:

Saturday 27 February, 4 – 8pm

Agenda:

4:30pm – Marina and Mirette [the MAMI podcast]

5:30pm – Small bite/mingling

6:30pm – Fr. Jacob

7:30pm – Q&A Session

RSVP: 0422 088 817 by 20/2.

Child minding available.

See poster below.

4. St Mark’s Soccer Teams Registration to close on this Sunday 14/2/2021
Act Now – Don’t Miss Out!

Now as we embark on the third season we wish to invite all players to join us if they wish to play with their friends and to represent their Church. The season will start in April and end in August. We are also inviting Coaches and Managers to assist.

Girls are able to Join in mixed teams (Boys & Girls) from 5 to 11 years. We hope to have teams in the below age groups for 2021 season.
1. 5 to 11 years Mixed teams
2. 12 to 17 years boys only.
3. all ages (18 to 35) boys only
4. Over 35 year old Men.
5. Over 45 year old Men.

Training – most teams train once per week. Dates will be set once teams are organised. The day will depend on what suits the coach and what suits parents (training is at Rockdale).
All matches are played on Sat – usually in the mornings. Games are played within St George area – from Arncliffe to Lugarno.
Generally no games over Easter or School Holidays. Please email us on stmarks.soccer for further information
If you want to play with the St Mark Soccer teams. Please fill the below expression of interest form
Now!
https://forms.gle/ny7KRpWNi4m36t718

5. Reading Groups – Starts tonight Friday 12 February
Do you want to strengthen your childs’ literacy skills? Come and join the reading groups on Fridays at 6:30 – 7:30pm. Servants cover reading, comprehension & spelling through reading much loved books including the Bible.

SMS Amanda Hanna on: 0402 967 633

Please see poster below.

6. Church Cleaning Day – this Saturday 13 February!

Join us from 10am to 4pm, on Saturday 13 Feb to clean our beloved Church. Come for as long as you want and invite your family and friends!

Please see poster below.

7. Tasbeha

Tasbeha will be held every Saturday morning in Coptic/Arabic and English from 4am to 6am followed by Mass from 6am to 8am.

8. Feast of the Lord’s Entrance to the Altar and Feast of the 21 Martrys of Libya – this Sunday 14th February

Vesper will be at 7pm on Sunday 14 February.

9. Valentine’s Day – Sunday 14 February – bookings to close by end of Friday 12/2 – Only a few spots left!

Dear Mum and Dad,

Want to spend some quality time as a couple on Valentine’s Day? The Church is offering a kids club activity from 3:00pm to 7:00pm on Valentine’s Day Sunday 14/2/2021.

Kids from Pre-K to year 6 are welcome. The program includes:

Indoor games

Jumping castle

BBQ

For Pre-K to year 1 parents: 5 & 2 café is offering 3 Course dinner for $30/person. Parents of this age group are required to be at church during the activities.

Pre-booking is required for this event as numbers are limited. Please use the booking links provided below.

"And now abide faith, hope, love, these three; but the greatest of these is love.”

Happy Valentine’s Day!

Registration for pre-kindy to Year 1: https://www.eventbrite.com/e/140056955123
Registration for Year 2 – Year 6: https://www.eventbrite.com/e/140057909979
Café booking for Parents: https://www.eventbrite.com/e/140058242975

شعب الكنيسة المبارك،

يُرجى الاطلاع على الإعلانات التالية:

١.الرسالة الروحية الأسبوعية:

يقدم رسالة هذا الأسبوع ابونا جوناثان:

مقابلة مع البابا كيرلس السادس في الذكرى الخمسين لنياحته

س. كيف كانت الخمسين سنة الأخيرة بالنسبة لك؟

البابا كيرلس: مرت وكأنها ثانية واحدة مغمورة بالفرح. إن مشاعر السلام والفرح لا توصف عند النظر مباشرةً في وجه السيد المسيح والشعور بحضور القديسين حولي. استطيع أن ادرك الآن لماذا قال القديس بولس الرسول " ما لم تره عين وما لم تسمع به اذن ولم يخطر على قلب انسان"

س. كيف حققت ذلك؟

البابا كيرلس: كان عندي إيمان وانا في العالم

س. ما هي النصيحة التي توجها لنا؟

البابا كيرلس: كونوا جادين بشأن السماء

س. هل يمكن أن نطلب منك أن تصلي من أجلنا؟

البابا كيرلس: أنا دائماً أصلي لكم لأني احبكم وأتمنى ان تختبروا ما اختبره انا الآن

كل عام وانت بخير يا سيدنا البابا كيرلس الغالي بمناسبة مرور ٥٠ عاماً على نياحتك

عيد نياحة البابا كيرلس السادس ٩ مارس، من فضلك شارك الكنيسة في الاحتفال بهذه المناسبة.

٢.جدول قداسات السبت والأحد

نرجوكم الاطلاع على الإرشادات الهامة التالية:

· نحثكم على حضور قداسات أيام الأسبوع إذا امكن، وترك قداسات يوم والأحد لمن ليس لهم هذا الخيار . سيساعد هذا الأمر في الحفاظ على الالتزام بعدد الحضور المسموح به من المصلين، نقدر كثيراً مساعدتكم في هذا الأمر

· وعلى الرغم من تخفيف بعض القوانين بدءً من اليوم الجمعة ١٢ فبراير، الا أن الحرص وتجنب الازدحام أمور لا تزال مهمة. يُرجى وضع طلب الطعام مسبقاً وتجنب الزحمة أمام منافذ الطعام.

جدول القداسات ليومي السبت والأحد القادمين كما يلي:

٣.تعلم الاعتناء بأنفسنا عن طريق إيجاد الهدف -في الله – السبت ٢٧ فبراير

شاركونا يا أمهات في قاعة الكنيسة لقضاء بأمسية هادئة:

السبت ٢٧ فبراير ٤- ٨ مساءً

البرنامج:

٤:٣٠ – مارينا وميريت (التدوين الصوتي MAMI)

٥:٣٠ – وجبة خفيفة / تواصل

٦:٣٠ – ابونا يعقوب

٧:٣٠ – جلسة أسئلة واجوبة

من فضلك ارسل تأكيد على حضورك على الرقم 0422 088 817 بموعد أقصاه ٢٠/٢

ستتوفر خدمة رعاية الأطفال

من فضلك انظري البوستر أدناه.

٤.غلق باب التسجيل في فرق سانت مارك كرة القدم يوم الأحد ١٤/٢/٢٠٢١

بادر الآن – حتى لا تفوتك الفرصة!

الآن، ونحن على أبواب الموسم الثالث نود أن ندعو كل اللاعبين لمشاركتنا إذا رغبوا في اللعب مع اصدقائهم وتمثيل الكنيسة. سيبدأ الموسم في ابريل وينتهي في أغسطس. وندعو أيضاً المدربين والمديرين للمساعدة.

يمكن للبنات الاشتراك في فرّق مختلطة ( بنات وأولاد) من ٥ – ١١ عام. نرجو ان نكوّن فرق لموسم ٢٠٢١ في الفئات العمرية التالية

１. ٥ – ١١ عام فرق مختلطة

２. ١٢ -١٧ عام أولاد فقط

３. كل الأعوام (١٨ – ٣٥) رجال فقط

４. أكبر من ٣٥ عام رجال

５. اكبر من ٤٥ عام رجال فقط

التدريب – سيتم تدريب معظم الفرّق مرة واحدة في الأسبوع. سيتم تحديد التواريخ بمجرد الانتهاء من تشكيل الفرّق. وسيعتمد اليوم على ما يناسب المدرب وما يناسب أولياء الأمور.

(التدريب في حي روكدال)

تُقام كل المباريات يوم السبت – عادةً في الصباح. تُقام المباريات في نطاق منطقة سانت جورج – من أرنكليف إلى لوجارنو.

بصفة عامة لا تقام مباريات خلال عطلات عيد القيامة وعطلات المدارس. يُرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني stmarks.soccer للحصول على مزيدٍ من المعلومات.

إذا كنت ترغب في اللعب مع فرّق سانت مارك لكرة القدم، يُرجى تعبئة الاستمارة بالرابط أدناه الآن:
https://forms.gle/ny7KRpWNi4m36t718

٥.مجموعات القراءة – تبدأ اليوم الجمعة ١٢ فبراير

هل تريد تقوية مهارات القراءة والكتابة لدى طفلك؟ تعال وشارك مجموعات القراءة أيام الجمعة الساعة ٦:٣٠ مساءً. يغطي الخدام القراءة والفهم والإملاء من خلال قراءة كتب محبوبة جداً منها الكتاب المقدس.

ارسل رسالة قصيرة إلى السيدة اماندا حنا على الرقم: 0402 967 633

يُرجى الاطلاع على البوستر أدناه

٦.تنظيف الكنيسة – غداً السبت ١٣ فبراير!

شاركنا في تنظيف الكنيسة من ١٠ صباحاً إلى ٤ عصراً، يوم السبت الموافق ١٣ ففبراير لنقوم بتنظيف كنيستنا الغالية علينا جداً. تعال واقض معنا الوقت الذي تريده وادعو العائلة والأصدقاء.

يُرجى الاطلاع على البوستر أدناه

٧.تسبحة

ستُقام التسبحة صباح كل سبت باللغات القبطية والعربية والإنجليزية من ٤ – ٦ صباحاً ثم يعقبها قداس من ٦ – ٨ صباحاً.

٨.عيد دخول السيد المسيح إلى الهيكل وعيد استشهاد ال ٢١ شهيد شهداء ليبيا – الأحد القادم ١٤ فبراير

ستقام العشية الساعة ٧ مساءً يوم الأحد ١٤ فبراير

٩.عيد الحب – الأحد ١٤ فبراير- سيتم غلق باب الحجز مع نهاية يوم الجمعة ١٢ فبراير – أماكن قليلة فقط متبقية!

أبي وأمي الغاليين،

هل ترغبون في قضاء وقت ممتع كزوجين في عيد الحب؟ توفر الكنيسة نادي الأطفال الذي يقدم أنشطة من٣:٠٠ ظهراً إلى ٧:٠٠ مساءً في عيد الحب الموافق يوم الأحد ١٤ فبراير ٢٠٢١. نرحب بالأطفال من سن ما قبل حضانة وحتى الصف السادس. يتضمن البرنامج ما يلي:

ألعاب داخل مباني الكنيسة

قلعة القفز

طعام مشوي

بالنسبة لآباء وأمهات الأطفال ما قبل سن الحضانة وأطفال الصف الأول: يقدم مقهى 5 & 2 وجبة عشاء من ٣ أطباق بتكلفة ٣٠ دولار للفرد. يجب على آباء وأمهات هذه الفئة العمرية التواجد في الكنيسة خلال الأنشطة. الحجز المسبق مطلوب لأن الأماكن محدودة. يُرجى استخدام روابط الحجز التالية:

"أَمَّا الآنَ فَيَثْبُتُ: الإِيمَانُ وَالرَّجَاءُ وَالْمَحَبَّةُ، هذِهِ الثَّلاَثَةُ وَلكِنَّ أَعْظَمَهُنَّ الْمَحَبَّةُ."

التسجيل للأطفال من سن ما قبل حضانة إلى أطفال الصف الأول: https://www.eventbrite.com/e/140056955123

التسجيل للأطفال من الصف الثاني إلى الصف السادس: https://www.eventbrite.com/e/140057909979

الحجز في المقهى للآباء والأمهات: https://www.eventbrite.com/e/140058242975

God bless