St Mark’s Coptic Orthodox Church,
Arncliffe NSW Australia

WEEKLY NEWSLETTER

28th February 2025

21st Amshir 1741

+ Commemoration of the Virgin St. Mary

+ Martyrdom of St. Onesimus, the Disciple of St. Paul

+Departure of St. Zacharias, Bishop of Sakha

“Meeting the divine during lent through ALMSGIVING”

“Whoever is kind to the needy honors God”.

– Proverbs 14:31

As we prepare to enter lent, Christ is inviting us to an intimate relationship with the Almighty through repentance, fasting, prayers and ALMSGIVING.

Let us call to mind that this invitation is from Christ who loves us so much.

During lent, we desire our Almsgiving to be more than just giving to a worthy cause out of our resources. We want to share our resources with the aim to accept others with generosity and care and “pay forward” those gifts to others.

Our almsgiving journey aims to prepare us to celebrate the heart of our faith, that is, the celebration of the life, death and resurrection of our “Lord Jesus Christ”.

Almsgiving prepares us to enter fully into the Grace of God, for His is a giver and provider of all good things.

Have a blessed lent

2. Church Services during Lent

Please note: All weekday and weekend morning Liturgies through Lent will now start at 8am not 8:30am.

During this holy time, we are delighted to offer a variety of services designed to deepen our spiritual experience:

Reserve your spot for Andeel prayers. To schedule a blessed Andeel visit this Lent, simply fill out the attached form or reach out to Rebecca at 0450522083.
Join us in liturgies and Tasbeha. Our schedule during Lent is as follows:
Sunday:
- Liturgies: 6am-8am & 8:00am-10am
Monday:
- Liturgies: 5am-7am & 8:00am-10am
- Bible Study: From 7pm
Tuesday:
- Liturgies: 5am-7am & 8:00am-10am
Wednesday:
- Liturgies: 5am-7am & 8:00am-10am & 1pm-2:30pm
Thursday:
- Liturgies: 5am-7am & 8:00am-10am
- Tasbeha: 8pm
Friday:
- Liturgies: 5am-7am & 8:00am-10am & 1pm-2:30pm
Saturday:
- Liturgies: 6am-8am & 8:00am-10am
- Deacon Lessons: 6:30pm
- Tasbeha: 8pm
Bible Study Nights every Monday. Bible study will feature two enlightening topics presented by the church Fathers:
1. Repentance in the Old and New Testaments
2. Asceticism through the teachings of Jesus and the wisdom of the fathers
Enhance your knowledge with Deacon lessons on Lent and Passion Week hymns every Saturday at 6:30 pm.

Additionally, we welcome you to visit the church, open all day, every day, for personal prayer and meditation.

A Holy Bible and Psalms book will be available at the altar for you to leave a personal message or psalm, turning the page for the next visitor. Our goal is to read all 150 psalms daily and complete the entire Bible during Lent, offering a profound blessing and meaningful gift to the Lord from our congregation.

We wish you a blessed and spiritually fulfilling Lent.

3. Lent Detox

Swap your smartphone with a dumbphone and disconnect from distractions this Lent!

4. Andeel Visists

Reserve your spot for Andeel prayers. To schedule a blessed Andeel visit this Lent, simply fill out the attached form or reach out to Rebecca at 0450522083.

5. New Carpark & Facilities

Now Complete

With thanks to God, we are excited to announce the completion of our new carpark and upgraded bathroom facilities, both key goals of the CORNERStONE Project to better serve our congregation.

What’s New?

Brand-New Bathroom Facilities – Modern, clean, and more accessible for all.
Mothers’ Room – Equipped with change facilities and a comfortable lounge.
Change Tables – Available in accessible and main toilets.
Easier Access to the English Church – Improved pathways for smoother movement.
Two Stair Access Points – Helping everyone move with ease.
New Landscaping – Creating a more welcoming and beautiful church environment.

Carpark Information:

The carpark will close when full—please follow directions from St Paul servants.
No buses or trucks—cars only.
Accessible Lift Available – Speak to our church Fathers if you need access.

Next Project: Improving the Kids’ Church

With this stage completed, we now turn our focus to the renovation of the Kids’ Church, which includes removing the old toilets and creating a fresh, welcoming space for our children. This next phase will cost $500,000, and we need your support to bring it to life!

Please consider helping us finalise this important last stage. Your generosity will make a lasting difference for our church families. For more details on how to contribute, please speak to our church Fathers.

May God bless you abundantly for your support.

6. Serving at the Well

“I was sick, and you visited Me” (Matthew 25:36)

With grateful hearts, we invite you to take part in a beautiful mission this year: Serving at the Well.

By God’s grace, we have the opportunity to be His hands and feet—offering comfort, prayer, and companionship to those experiencing illness or hardship from non-Coptic or Coptic backgrounds who do not attend the church regularly.

Through visits to hospitals, aged care homes, or referrals from healthcare professionals, this service allows us to live out Christ’s command to love and serve one another.

If you would like to refer someone who would benefit from a visit—please reach out to Maggie Sowmi (0414 793 913) or Mary Magdy (0404 755 474) for more information.

Above all, we ask for your prayers.

7. St Luke’s Art Service

St Luke’s Art Service is holding its first art workshop for Term 1 on Saturday 8th March & Saturday 12 April at 11:30am.

Don’t miss out on this wonderful opportunity.

Looking forward to seeing all our little artists!

8. LYF (Learn Your Faith) Program 2025

The church is thrilled to introduce the LYF (Learn Your Faith) program for 2025!

This one-year program, conducted in English, is designed for anyone in our beloved congregation who desires to deepen their Bible knowledge, strengthen their faith, and grow spiritually. Whether you’re looking to build a stronger foundation in scripture or seeking a community to support your spiritual journey, this program is for you!

If this aligns with your New Year’s resolution, we encourage you to take this step, discuss it with your confession father and register using this link.

Spots are limited, so don’t miss out on this opportunity to grow in faith together!

➡️Register here

9. St Wanas Gala Dinner

Get your tickets now.

10. Church Bible Study Competition

During Lent, we have a bible study competition for the book of Exodus.

Attached are the Arabic and English versions of the Bible study questions.

Hard copies are available from the church. Please submit the answer booklets by 27/04/2025.

Answers can be placed in the box at church or Email bs.stmarks@gmail.com

For any queries call Seham 0413082460

11. Heavenly Notes

Calling all year 7 & 8 girls.

Heavenly Notes has commenced once again.

Don’t miss out on the chance to learn from one of our best.

Meet at the back of the English church every Sunday at 12:00.

For more info please contact Grace on 0487 324 340.

12. Bereavement announcement for our beloved
Tawfik Sedky Micheal

“And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.” Romans 8:28

With heavy hearts, we farewell our beloved Tawfik Micheal, who passed away in Egypt on Saturday 22 February 2025, and is now in the embrace of our loving Lord.

Tawfik was the cherished husband of Ereeny, and the devoted father of Gina Micheal wife of Philip Awadalla (Sydney). Grand father of Carl Awadalla and Pearla Awadalla.

Wake Details:

When: Saturday 1 March 2025

Time: 7:00pm

Where: St Mark’s Coptic Orthodox Church – Church Hall

72 Wollongong Rd, Arncliffe

13. Parking Guidelines

Please take note of the following guidelines when parking your car and take care of our neighbours:

Avoid Parking Near Driveways or Corners: Always ensure that your vehicle does not block any driveways and that you avoid parking too close to corners, which can obstruct the view for other drivers and pedestrians.

Quiet Arrival and Departure: Please be as quiet as possible when arriving and leaving in your vehicles. This consideration will help maintain the tranquillity of our neighbourhood.

No Parking on Broe Avenue: Please observe the specific rule of not parking along Broe Avenue as this creates a traffic bottleneck which is dangerous.

Respect Neighbours’ Reserved Spots: Some neighbours may place bins or other markers to reserve parking spots for their households. Out of respect for their needs and requests, please do not move these markers or park in these reserved spots.

Thank you for your continued cooperation and understanding. Should you have any concerns or require assistance regarding parking, please feel free to contact the church office.

14. CORNERStONE Project

Join us in a transformative endeavour to enhance St. Mark’s Coptic Orthodox Church buildings for the benefit of future generations.

Your contribution through Monthly Direct Debits (Tax Deductible) or otherwise is crucial.

To ensure a steady and secure income for these vital projects, we kindly request each member of our congregation to contemplate a monthly pledge to our building fund for the upcoming three years.

Alternatively, we also humbly accept one off donations.

To donate please click here.

. مشروع حجر الزاوية – الكنيسة تحتاج إلى دعمكم

ندعوكم للاشتراك في مبادرة محورية لبناء كنيسة القديس مار مرقس القبطية الارثوذوكسية للأجيال القادمة.

نحتاج الى دعمكم من خلال سحب شهري مباشر من حسابك (خاضع للضرائب). وبينما نسعى لضمان دخل محدد وثابت لهذه المشاريع الضرورية، نطلب من كل فرد من شعب الكنيسة أن يضع في اعتباره الالتزام الشهري تجاه ميزانية البناء للثلاثة سنوات القادمة.

الرابط التالي هو لاستمارة السحب المباشر من البنك

Donate Now

شعب الكنيسة المبارك،

يُرجى الاطلاع على الإعلانات التالية:

١.الرسالة الروحية الأسبوعية

يقدم رسالة هذا الاسبوع قدس أبونا مايكل

“لقاء الإله في الصوم من خلال الصدقة”

“ظَالِمُ الْفَقِيرِ يُعَيِّرُ خَالِقَهُ، وَيُمَجِّدُهُ رَاحِمُ الْمِسْكِينِ.” امثال 14 : 31

ونحن نستعد لدخول الصوم المقدس، يدعونا السيد المسيح إلى علاقة حميمة مع ضابط الكل من خلال التوبة والصوم واالصلاة والصدقة.

لنتذكر أن هذه الدعوة من السيد المسيح الذي يحبنا جداً

خلال الصوم المقدس، يا ليت تصير صداقاتنا أكثر من مجرد عطاء لأمر يستحق من مواردنا.

نريد أن نشارك مواردنا بهدف قبول الآخرين بسخاء ورعاية و”ردً” هذه العطايا للآخرين.

إن هدف رحلة الصدقة يعدنا للاحتفال بجوهر إيماننا، وهو الاحتفال بحياة وموت وقيامة ربنا يسوع المسيح

الصدقة تعدنا للدخول الكامل إلى نعمة الله، لأنه هو العاطي والمانح لكل الأشياء.

ندعو لكم بصوم مملوء بركة

٢. خدمات الكنيسة خلال الصوم المقدس

.1حجز صلاة القنديل. انظر الاستمارة وبيانات الاتصال المرفقة.

الكنيسة مفتوحة لمن يريد أن يمر عليها للصلاة أو التأمل

سيتم وضع الانجيل المقدس والاجبية امام المذبح، مفتوح على صفحة ما، اقرأ رسالتك الخاصة أو المزمور وأقلب الصفحة للشخص ال1ي سيأتي بعدك لتستمر الصلاوات. نأمل أن نقرأ 150 مزمور يومياً وأن نقرأ الاكتاب المقدس كله خلال الصوم. هذه بركة كبيرة وعطية لها معنى يقدمها شعب الكنيسة للرب خلال الصوم.

قداس إضافي من 1 – 2:30 ظ يومي الأربعاء والجمعة. جدول القداسات كما يلي:

يومياً: 5 -7 ص و 8 -10 ص

الأربعاء والجمعة: 1-2:30 قداس إضافي

درس الكتاب مساء الأثنين. يغطي آباء الكنيسة موضوعين: 1) التوبة في العهد القديم والعهد الجديد 2) الزهد في أقوال السيد المسيح وأقوال الآباء
التسبحة: كل خميس وسبت 8 م
دروس الشموسية لألحان الصوم المقدس واسبوع الآلام: كل سبت 6:30 م

٣.التخلص من السموم خلال الصوم المقدس
برجاء مشاهدة الفيديوالمرفق والبوستر. استبدل هاتفك الذكي بهاتف عادي وانفصل عن ما يلهيك هذا الصوم المقدس.

٤.القنديل

إذا كنت ترغب في أن يزورك أحد الأباء لعمل القنديل خلال الصوم المقدس، برجاء تكملة الاستمارة المرفقة أو الاتصال بربيكا على 0450522083

الاستمارة: St Mark’s Coptic Church – Andeel 2025

٥. تحديثات مباركة: موقف سيارات جديد ومرافق مكتملة!

بفضل الله، يسعدنا أن نعلن عن اكتمال موقف السيارات الجديد ومرافق الحمامات المحدثة، وهما هدفان رئيسيان لهذا المشروع لخدمة جاليتنا بشكل أفضل.

ما الجديد؟

– مرافق حمامات جديدة تمامًا – حديثة ونظيفة وأكثر سهولة في الوصول للجميع.

– غرفة الأمهات – مجهزة بمرافق تغيير الملابس وصالة مريحة.

– طاولات تغيير الملابس – متوفرة في الحمامات الرئيسية.

– سهولة الوصول إلى الكنيسة الإنجليزية – مسارات محسنة لحركة أكثر سلاسة.

– نقطتان وصول من الدرج – مساعدة الجميع على التحرك بسهولة.

– تنسيق جديد للنباتات – خلق بيئة كنسية أكثر جاذبية وجمالاً.

معلومات عن موقف السيارات:

– سيتم إغلاق موقف السيارات عندما يمتلئ بالكامل – يرجى اتباع التعليمات من خدام سانت بولا.

– غير مسموح بأوتوبيسات أو شاحنات – سيارات فقط.

– مصعد متاح – تحدث إلى آباء كنيستنا إذا كنت بحاجة إلى استخدامه.

المشروع القادم: تحسين كنيسة الأطفال

بعد الانتهاء من هذه المرحلة، نوجه تركيزنا الآن إلى تجديد كنيسة الأطفال، والذي يتضمن إزالة الحمامات القديمة وإنشاء مساحة جديدة وجذابة لأطفالنا. ستكلف المرحلة القادمة 500000 دولار، ونحن بحاجة إلى دعمكم لإتمام هذه المرحلة!

يرجى مساعدتنا في الانتهاء من هذه المرحلة الأخيرة المهمة. إن سخائكم سيحدث فرقًا يدوم لعائلات كنيستنا. لمزيد من التفاصيل حول كيفية المساهمة، يرجى التحدث إلى آباء كنيستنا.

بركة ربنا تكون معكم جميعاً!

٦.مسابقة درس الكتاب

خلال الصوم المقدس، نقدم مسابقة درس الكتاب في سفر الخروج.مرفق النسخة العربية والنسخة الإنجليزية من اسئلة المسابقة. النسخ الورقية متوفرة في الكنيسة. برجاء تقديم كتيب الإجابات في موعد أقصاه 27/ 4/ 2025.

يمكن وضع الإجابات في الصندوق الموجود في الكنيسة.

أو

إرسالها بالبريد الإليكتروني إلى: bs.stmarks@gmail.com

للاستفسار برجاء الاتصال بسهام 0413082460

Arabic

٧.خدمة سانت لوق الفنية

تعقد خدمة سانت لوق الفنية أول ورشة عمل فنية للتيرم الأول يوم السبت الموافق 8 مارس ويوم 12 أبريل الساعة 11:30 ص!

لا تدع هذه الفرصة الرائعة تفوتك. نتطلع إلى رؤية كل فنانينا الصغار

٨.النوتة السماوية

ندعو كل البنات من 13 إلى 19 سنة

بدأت مرة ثانية النوتة السماوية. لا تدع هذه الفرصة تفوتك. تعلمي من أحد أفضل ما لدينا.

التجمع عند مؤخرة الكنيسة الإنجليزي كل يوم أحد الساعة 12 ظ! لمزيد من المعلومات اتصل بجريس 0487 324 340.

٩. الخدمة عند البئر

….كنت مريضاً فزورتموني … (متى 25 : 36)

بقلوب شاكرة ندعوكم للاشتراك في خدمة جديدة هذا العام: وهي الخدمة عند البئر. بنعمة ربنا، لدينا فرصة أن نكون أقدامه ويديه – نقدم الراحة والصلاة والصحبة لمن يعانون من مرض أو ضيقة ما أقباط كاموا أو غير أقباط الذين لا يحضرون الكنيسة بانتظام.

من خلال زيارة المستشفيات، دار المسنين، أو حسب إحالات من مهنين الرعاية الصحية؛ ستسمح لنا هذه الخدمة أن نحيا وصية السيد المسيح التي توصينا بمحبة وخدمة بعضنا البعض. إذا كنت ترغب أن تعلمنا بشخص قد يستفيد من هذه الزيارات – من فضلك اتصل بماجي سومي على 0414 793 913 أو ماري مجدي على 0404 755 474 للحصول على مزيد من المعلومات

قبل كل شئ نطلب صلاوتكم

١٠.عشاء أنبا ونس الخيري

احرص على اقتناء تذكرتك الآن لحضور عشاء انبا ونس الخيري – السبت 31 مايو الساعة 5م

١١.خبر سار: برنامج تعلم إيمانك لعام 2025!

يسر الكنيسة أن تعلن عن برنامج “تعلم إيمانك “لعام 2025! هذا البرنامج يستمر لمدة عام باللغة الإنجليزية، قد وتم تصميمه لأي فرد من شعبنا المحبوب يرغب في أن يتعمق في معرفته بالكتاب المقدس، وتقوية إيمانه، وأن ينمو روحياً. إذا كنت ترغب في بناء اساس قوي في الكتاب المقدس أو البحث عن مجتمع يدعم رحلتك الروحية، فهذا البرنامج مناسب لك!

إذا كان هذا يتفق مع أهدافك لعام 2025، نشجعك على اتخاذ هذه الخطوة، تحدث مع اب اعترافك وسجل نفسك مستخدماً الرابط التالي: الأماكن محدودة، لا تدع فرصة أن ننمو في الإيمان معاً تفوتك! مرفق تحديث للبوستر

https://forms.gle/mc3ZhfwLoXGqF4ib7

١٢.إرشادات عن ركن السيارات

يُرجى الانتباه إلى الإرشادات التالية عند ركن سيارتك ومراعاة الجيران

تجنب ركن السيارات بجوار مداخل المنازل أو بجانب زوايا الشارع: تأكد دائماً من عدم سد أي مداخل/مخارج المنازل والامتناع عن الركن بالقرب من زوايا الشارع حيث يتم حجب الرؤية لغيرك من سائقي السيارات والمشاة.

الوصول والمغادرة الهادئة: يُرجى التزام الهدوء على قدر الإمكان عند الوصول إلى الكنيسة وعند مغادرتها. سيساعد هذا الحرص على الاحتفاظ بهدوء وسلام منطقتنا.

عدم الركن في Broe Avenue: يُرجى الحرص على عدم ركن السيارات في Broe Avenue مما يسبب اختناق مروري وهو أمر خطير.

احترام الأماكن المحجوزة الخاصة بالجيران. قد يضع بعض الجيران صناديق القمامة أو غيرها لحجز أماكن لسياراتهم. ينبغي احترام احتياجاتهم ورغباتهم، يرجى عدم تحريك هذه العلامات وعدم الركن في الأماكن المحجوزة.

نشكركم على تعاونكم وتفهمكم. إذا كان لديكم أي استفسار أو طلب مساعدة بخصوص ركن السيارات، برجاء عدم التردد في الاتصال بمكتب الكنيسة .

١٣ ✝️عزائنا لرحيل الحبيب الغالي السيد/ توفيق صدقي ميخائيل✝️

“ونحن نعلم أن كل الأشياء تعمل معًا للخير للذين يحبون الله، الذين هم مدعوون حسب قصده” – رومية 8: 28

بقلوب مثقلة نودع أخونا الحبيب توفيق صدقي ميخائيل الذى توفى فى مصر يوم السبت 22 فبراير 2025، و هو الآن فى أحضان إلهنا المحب.

توفيق هو زوج ايريني، ووالد چينا حرم فيليب عوض الله ( بأستراليا )

وجد كل من كارل عوض الله و بيرلا عوض الله.

العزاء:

السبت ١ مارس 2025 الساعة ٧:00 م

كنيسة القديس مار مرقس القبطية الأرثوذكسية، أرنكليف – قاعة الكنيسة

QUICK LINKS & REFERENCES

CORNERStONE Building Project Donation

St Wanas Children’s Charity Page

Weekly Newsletter – 28th Feb

28th February 2025

What’s New?

Carpark Information:

Next Project: Improving the Kids’ Church

14. CORNERStONE Project

QUICK LINKS & REFERENCES

Church Shuttle Bus

Contact:

044 98 55 000